ALBERTO FASCIANI AND DANIEL BLUMAN

Alberto Fasciani is very happy to announce a new partnership with Colombian Olympic show-jumping rider Daniel Bluman.

As a symbol of this new partnership, a special Daniel Bluman model will be developed and available at Alberto Fasciani’s retailers  and on the internet.

Wishing to support Daniel Bluman’s charitable efforts, parts of the benefits will be redistributed to Antorchas de Vida a not-for-profit foundation based in Medellin, Colombia which promotes equal opportunities and provides full protection to children and families in extreme poverty and at a high social risk.

Daniel Bluman divides his time between Europe and the USA where he manages to Bluman Equestrian centers, one in Wellington (FL) and one in New York.

Daniel will contribute to raising brand awareness internationally as well as during the 2016 Olympic Games, for which he already qualified as an individual.

Daniel Bluman comments this new partnership: “I am very happy to be able to work with a company that produces such high quality boots and shoes and most importantly, who share a vision very similar to mine. Alberto is passionate about what he does and you can feel that passion in all his products. I am thrilled that Alberto has decided to join forces with me and my other partners to support Fundacion social Antorchas de Vida by donating part of the profits to help kids in impoverished situations have the opportunity to live a better life. We are very privileged, it is important to remember it and to give back”.

Notes to editors:

Daniel Bluman achievements to date notably include:

11th place at the PanAm Games 2015

10th place Grand Prix CSIO 5* Rome 2015

10th Place Grand Prix Saut Hermès CSI 5* 2015

2nd of the Wellington Finale Grand Prix CSI 5* 2015

1st place in the CSI 3*-W prequalifier, Bromont,

7th place in the Longines FEI World Cup Grand Prix Bromont

Team Gold at the Central American + Carribic Games 2014

Winner of the Dublin Puissance 2013

20th place at the 2012 Olympic Games

Winner of the Wellington Finale Grand Prix 2012

Daniel Bluman also support JustWorld International

Follow Daniel on his social media:

Facebook Daniel Bluman Official

Twitter @DanielBlumand

Instagram: Daniel Bluman

For more information on this collaboration and on Alberto Fasciani, please contact: marco@albertofasciani.it

For more information about Daniel Bluman please contact ComPeaR International Sports management magali@compear.ch

For more information about Antorchas de Vida, please visit http://fundacionantorchasdevida.org/

Français

Alberto Fasciani est heureux d’annoncer son nouveau partenariat avec le Cavalier Colombien Olympique de Saut d’Obstacles Daniel Bluman.

Le point d’orgue de cette nouvelle collaboration est le modèle spécial de bottes en cuir Daniel Bluman qui sera développé et disponible sur internet et auprès des revendeurs officiels d’Alberto Fasciani.

Désireuse de soutenir les efforts de Daniel Bluman dans ses actions caritatives, Alberto Fasciani reversera une partie des bénéfices de la vente de ce modèle spéciale à Antorchas de Vida, la fondation à but non lucratif basée à Medellin, Colombie et qui œuvre pour l’égalité des chances et fournit une protection aux enfants et familles vivant dans l’extrême pauvreté.

Daniel Bluman partage son temps entre l’Europe et les USA où il gère deux centres d’entrainement Bluman Equestrian, l’un à Wellington (FL) et l’autre à New York. Il contribuera à la visibilité de la marque Alberto Fasciani dans le monde, au plus haut niveau, y compris aux Jeux Olympiques de Rio pour lesquels Daniel s’est déjà qualifié en individuel.

Daniel s’exprime sur ce nouveau partenariat: “je suis très heureux de pouvoir travailler avec une compagnie qui produit des bottes et des chaussures de très grande qualité et surtout qui a une vision très similaire à la mienne : Alberto est un vrai passionné et cette passion se reflète dans tous ses produits. Je suis également ravi qu’il ait décidé d’unir ses efforts aux miens et à ceux de mes autres partenaires afin de soutenir Antorchas de Vida en acceptant de reverser une partie des bénéfices au profit des enfants dans des situations de pauvreté et leur offrir l’opportunité d’une meilleure vie. Nous sommes des privilégiés dans ce monde. Il est important de s’en souvenir et de donner aux moins chanceux.».

Notes aux éditeurs :

Les plus grands succès de Daniel Bluman incluent notamment les résultats suivants :

11ème place individuelle aux Jeux PanAméricains 2015

10ème du Grand Prix de Rome 2015

10ème du Grand Prix Saut Hermès 2015

2ème place dans le Grand Prix Final CSI 5* de Wellington 2015

1ère place dans l’épreuve pré-qualificative du CSI 3* de Bromont

7ème place dans l’épreuve qualificative Coupe du Monde Longines FEI de Bromont

Médaille d’or par équipe aux Central American + carribic Games 2014

Vainqueur de la puissance de Dublin 2013

20ème place individuelle aux Jeux Olympiques de Londres 2012

Vainqueur du Grand Prix Final CSI5* de Wellington 2012

Daniel est également un ambassadeur de Just World International

Pour plus d’information sur Alberto Fasciani, veuillez contacter: marco@albertofasciani.it

Pour plus d’information sur Daniel Bluman veuillez contacter ComPeaR International Sports management magali@compear.ch

Pour plus d’information sur Antorchas de Vida, rendez-vous sur : http://fundacionantorchasdevida.org/

Suivez Daniel sur les réseaux sociaux :

Facebook Daniel Bluman Official

Twitter @DanielBlumand

Instagram: Daniel Bluman

Espanol

Alberto Fasciani está muy contento anunciarles una nueva colaboración con el jinete olímpico de saltos de obstáculos, el colombiano Daniel Bluman.

Como símbolo de esta nueva colaboración, se creará una bota especial Daniel Bluman, disponible en internet y en las tiendas Alberto Fasciani.

Deseosos de soportar la generosidad de Daniel Bluman, parte de los beneficios se distribuirán a la Fundación social Antorchas de Vida basada en Medellín, Colombia. Antorchas de Vida promueve la igualdad de oportunidades y aporta plena protección a los niños y familias en situación de extrema pobreza y alto riesgo social.

Daniel Bluman divide su tiempo entre Europa y los Estados Unidos donde se encarga de los centros Bluman Equestrian – uno hallado en Wellington y el otro en Nueva York. Proveerá a Alberto Fasciani una visibilidad internacional al más alto nivel, incluyendo los Juegos Olímpicos de 2016, para los cuales ya se ha calificado en individual.

Daniel Bluman a propósito de su nueva colaboración: “Estoy muy contento poder trabajar con una compañía que fabrica botas y calzados de alta calidad y sobretodo, una compañía que comparte la misma visión que la mía. Alberto tiene afición por lo que hace y se siente la pasión en cada uno de sus productos. Me conmueve que Alberto haya decidido unirse conmigo y mis patrocinadores para soportar a la Fundación social Antorchas de Vida donando una parte de las ganancias para soportar a los niños desfavorecidos y ayudarles a acceder a una vida mejor. Somos privilegiados, es importante recordarlo y devolverlo.”

Notas para los editores:

Hasta hoy los mejores resultados de Daniel Bluman incluyen:

11° plaza en los Juegos Pan Americanos de 2015

10° plaza en el Gran Premio de Roma CSIO 5*

10° plaza en el Gran Premio de Paris Saut Hermès CSI 5*

2° en la Final del Grand Prix de Wellington en 2015

1° en la prueba pre calificativa del CSI3*-W en Bromont

7° en el Longines FEI World Cup Grand Prix en Bromont

Medalla de Oro por equipo en los Central American + Carribic Games 2014

Ganador de la Potencia de Dublín en 2013

20° en los Juegos Olímpicos de 2012

Ganador en la Final del Grand Prix de Wellington en 2012

Daniel Bluman también se compromete con Just World International

Sigua Daniel en sus medios sociales:

Facebook Daniel Bluman Official

Twitter @DanielBlumand

Instagram: Daniel Bluman

Para mayor información respecto a la colaboración con Alberto Fasciani, por favor contacte: marco@albertofasciani.it

Para mayor información respecto a Daniel Bluman por favor diríjase a ComPeaR International Sports management :magali@compear.ch

Para mayor información a propósito de Antorchas de Vida, diríjase a http://fundacionantorchasdevida.org/